<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Webzeugkoffer Webdesign &#187; Barrierefreiheit</title>
	<atom:link href="http://www.webzeugkoffer.de/category/ux/barrierefreiheit/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.webzeugkoffer.de</link>
	<description>Technik, Tipps, Tricks und Tools</description>
	<lastBuildDate>Mon, 04 Jul 2011 09:08:35 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Die barrierefreie Redaktion</title>
		<link>http://www.webzeugkoffer.de/die-barrierefreie-redaktion/</link>
		<comments>http://www.webzeugkoffer.de/die-barrierefreie-redaktion/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Feb 2010 09:07:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Björn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Barrierefreiheit]]></category>
		<category><![CDATA[Methoden & Prozesse]]></category>
		<category><![CDATA[Prozesse]]></category>
		<category><![CDATA[Qualität]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webzeugkoffer.de/?p=1257</guid>
		<description><![CDATA[Gestern erschien bei t3n der Artikel „Erfolgsrezept TYPO3“: Deutscher Apotheker Verlag setzt auf das Open-Source-CMS. Die Intention des Artikels bestand wohl nicht darin, eine Diskussion zu Barrierefreiheit und Webstandards zu entfachen.
Dazu kam es aber trotzdem ;-) Die Diskussion ist &#8211; wenn teils auch etwas Pingpong artig geführt &#8211; nicht ganz uninteressant. Und offenbart zwischen den [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Gestern erschien bei <em>t3n</em> der Artikel <a href="http://t3n.de/magazin/deutscher-apotheker-verlag-setzt-open-source-cms-223230/">„Erfolgsrezept TYPO3“: Deutscher Apotheker Verlag setzt auf das Open-Source-CMS</a>. Die Intention des Artikels bestand wohl nicht darin, eine Diskussion zu Barrierefreiheit und Webstandards zu entfachen.</p>
<p>Dazu kam es aber trotzdem ;-) Die Diskussion ist &#8211; wenn teils auch etwas Pingpong artig geführt &#8211; nicht ganz uninteressant. Und offenbart zwischen den Zeilen weitere interessante Aspekte. So z.B. auch den des Einflusses von Redakteuren auf die Barrierefreiheit.</p>
<p><span id="more-1257"></span></p>
<blockquote><p>Wenn man aber 10 Redakteure hat, die HTML Code eingeben, wie sie gerade lustig sind, hilft weder das W3C noch ein Validator&#8230; ;-)</p></blockquote>
<p>Stimmt bedingt, wie auch ein folgender Kommentar anmerkt.</p>
<blockquote><p>Hier könnte einer der zahlreichen zertifizierten Entwickler in Ihrem Haus sicher weiterhelfen und den RTE ordentlich konfigurieren. Das kann schlechten Redakteurscode signifikant mindern.</p></blockquote>
<p>Stimmt. Aber auch so lassen sich Fehler nie ganz ausschließen. Ein noch so gezielt konfigurierter Editor verhindert nicht alle Fehler. So war es auch bei uns im Fall einer großen Webseite, wo trotz zusätzlicher Schulungen und Guidelines für Redakteure, immer wieder mal Fehler auftraten. Aber auch das ist ganz normal.</p>
<p>Das Zauberwort heißt <strong>Qualitätssicherung</strong>. Auch eine fertige und zum Startzeitpunkt fehlerfreie Webseite, muss in regelmäßigen Abständen geprüft werden. Nur so lässt sich Qualität halten.</p>
<p>Eine Website ist eben nie fertig. Die Einhaltung von guten Standards und Prozessen ist auch und v.a. im Betrieb essentiell für die Qualität und den Fortbestand einer Webseite.</p>
<p>Also &#8211; unabhängig vom Thema Barrierefreiheit &#8211; ist es schlicht und ergreifend so: <a href="http://www.webzeugkoffer.de/es-gibt-keine-automatische-hohmpaidsch/">Es gibt keine automatische Hohmpäidsch</a> (Artikel hier im Webzeugkoffer).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.webzeugkoffer.de/die-barrierefreie-redaktion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nutzer als &#8220;Programmierer&#8221; &#8211; Suche mit Hilfe von Operatoren</title>
		<link>http://www.webzeugkoffer.de/nutzer-als-programmierer-suche-mit-hilfe-von-operatoren/</link>
		<comments>http://www.webzeugkoffer.de/nutzer-als-programmierer-suche-mit-hilfe-von-operatoren/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Jan 2010 09:00:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Björn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Barrierefreiheit]]></category>
		<category><![CDATA[Usability]]></category>
		<category><![CDATA[Formulare]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webzeugkoffer.de/?p=1229</guid>
		<description><![CDATA[
Die Abbildung zeigt ein Suchformular, wie es nicht mehr zeitgemäß ist. Das was den Nutzern oft als &#8220;Expertensuche&#8221; verkauft wird (z.B. Operatoren wie die zum Verknüpfen von Suchergebnissen AND oder OR etc.), ist für mich unbrauchbar bzw. zumindest nur mit erhöhtem Aufwand benutzbar.

Wir erinnern uns an einen wesentlichen Aspekt von Usability: Effizienz &#8211; Die Möglichkeit, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-1230" title="Erweiterte Suche mit Operatoren" src="http://www.webzeugkoffer.de/wp-content/uploads/2010/01/extreme_operator_form.jpg" alt="Erweiterte Suche mit Operatoren AND, OR, etc." width="500" height="192" /></p>
<p>Die Abbildung zeigt ein Suchformular, wie es nicht mehr zeitgemäß ist. Das was den Nutzern oft als &#8220;Expertensuche&#8221; verkauft wird (z.B. Operatoren wie die zum Verknüpfen von Suchergebnissen AND oder OR etc.), ist für mich unbrauchbar bzw. zumindest nur mit erhöhtem Aufwand benutzbar.</p>
<p><span id="more-1229"></span></p>
<p>Wir erinnern uns an einen wesentlichen Aspekt von Usability: Effizienz &#8211; Die Möglichkeit, Aufgaben zuverlässig mit möglichst wenig Aufwand lösen zu können. In diesem Fall ist dieses Kriterium für mich nicht erfüllt.</p>
<p>Gerade im vorliegenden Beispiel, ist die Möglichkeit einer Anpassung der Suchanfrage über die bekannten SQL-Operatoren, eine Spur zu viel. Ich erwarte hier eine wirkliche erweiterte Suchfunktionalität. Ein ordentliches Formular, dass mir die wichtigsten Suchkriterien anbietet. Suchkriterien, die ich dann über ein gut gestaltetes Formular definieren und variieren kann.</p>
<p>Soll eine Möglichkeit angeboten werden, mehrere Suchbegriffe einzugeben, kann auch ein Texteingabefeld ausreichend sein. Mit einem entsprechenden Hinweis, dass mehrere Suchbegriffe durch Komma getrennt eingegeben werden können.</p>
<p>Wobei man es mit dem Angebot an möglichen Suchoptionen nicht übertreiben sollte. Denn auch das kann verwirren und bremsen.</p>
<p>Kürzlich erschienene Veröffentlichungen können einen Teil dazu beitragen, bessere Formulare und somit auch bessere Suchfunktionen zu realisieren:</p>
<ul>
<li><a href="http://technikwuerze.de/podcast/technikwuerze157/">Formulare total 1 (Formulardesign) (Technikwürze Podcast)</a></li>
<li><a href="http://technikwuerze.de/podcast/technikwuerze158/">Formulare total 2 (Barrierefreie Formulare) (Technikwürze Podcast)</a></li>
<li><a href="http://visitmix.com/Articles/Web-Forms-for-People">Web Forms for People</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.webzeugkoffer.de/nutzer-als-programmierer-suche-mit-hilfe-von-operatoren/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Eine blaue Mütze als Zeichen für mehr Webstandards und Barrierefreiheit</title>
		<link>http://www.webzeugkoffer.de/eine-blaue-mutze-als-zeichen-fur-mehr-webstandards-und-barrierefreiheit/</link>
		<comments>http://www.webzeugkoffer.de/eine-blaue-mutze-als-zeichen-fur-mehr-webstandards-und-barrierefreiheit/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Nov 2009 12:30:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Björn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Barrierefreiheit]]></category>
		<category><![CDATA[Webstandards]]></category>
		<category><![CDATA[Gedanken]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webzeugkoffer.de/?p=1189</guid>
		<description><![CDATA[Nächsten Montag, am 30.11.2009, sind Webdesigner weltweit dazu aufgerufen, Flagge bzw. Mütze zu zeigen. Es geht um mehr Unterstützung für Webstandards und Barrierefreiheit. Eine passende blaue Mütze findet man bei Mr. Zeldman.
Weitere Infos zum Blue Beanie Day u.a. auf der offiziellen Facebook-Seite, bei t3n unter dem Titel Blaue Mützen für ein besseres Web oder bei [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="size-full wp-image-1190 alignleft" title="Blue Beanie" src="http://www.webzeugkoffer.de/wp-content/uploads/2009/11/blue_beanie.jpg" alt="Blue Beanie" width="250" height="154" />Nächsten Montag, am 30.11.2009, sind Webdesigner weltweit dazu aufgerufen, Flagge bzw. Mütze zu zeigen. Es geht um mehr Unterstützung für Webstandards und Barrierefreiheit. Eine passende blaue Mütze findet man bei <a href="http://www.zeldman.com/2009/10/25/toque-o-the-morning/">Mr. Zeldman</a>.</p>
<p>Weitere Infos zum Blue Beanie Day u.a. auf der <a href="http://www.facebook.com/event.php?eid=136079874938">offiziellen Facebook-Seite</a>, bei t3n unter dem Titel <a href="http://t3n.de/news/blue-beanie-day-2009-blaue-mutzen-besseres-web-260688/">Blaue Mützen für ein besseres Web</a> oder bei <a href="http://www.robertlender.info/blog/archives/2982-Blue-Beanie-Day-2009-Aktivitaeten-Aktion-BBD09-5">Robert Lender</a>.</p>
<p><span id="more-1189"></span></p>
<p>Es würde mich freuen, wenn viele Blogger der Anregung folgen, ein paar Zeilen zum Thema beizutragen. So kann man beispielsweise 5 Leitsätze oder Gedanken zum Thema veröffentlichen, mit anderen teilen und diskutieren.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.webzeugkoffer.de/eine-blaue-mutze-als-zeichen-fur-mehr-webstandards-und-barrierefreiheit/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hoffentlich hat PDF bald ausgedient</title>
		<link>http://www.webzeugkoffer.de/hoffentlich-hat-pdf-bald-ausgedient/</link>
		<comments>http://www.webzeugkoffer.de/hoffentlich-hat-pdf-bald-ausgedient/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Nov 2008 18:03:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Björn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Barrierefreiheit]]></category>
		<category><![CDATA[Usability]]></category>
		<category><![CDATA[PDF]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webzeugkoffer.de/?p=791</guid>
		<description><![CDATA[Zumindest als Medium zur Online-Dokumentation ist PDF nur bedingt geeignet. Zudem macht das Format auch erhebliche Probleme, will man z.B. alle Inhalte einer Website barrierefrei halten.
Darauf geht auch der Artikel &#8220;PDF Manuals: The Wrong Paradigm for an Online Experience&#8221; ein.
PDF manuals have outlived their usefulness. Yet they’re still hanging around like sports fans whose home-town [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Zumindest als Medium zur Online-Dokumentation ist PDF nur bedingt geeignet. Zudem macht das Format auch erhebliche Probleme, will man z.B. alle Inhalte einer Website barrierefrei halten.</p>
<p>Darauf geht auch der Artikel &#8220;<a href="http://www.uxmatters.com/MT/archives/000351.php">PDF Manuals: The Wrong Paradigm for an Online Experience</a>&#8221; ein.</p>
<blockquote><p>PDF manuals have outlived their usefulness. Yet they’re still hanging around like sports fans whose home-town team has moved to the West Coast. PDF manuals are hard to use, expensive to translate, and have nothing to recommend them as online solutions for meeting users’ information requirements.</p></blockquote>
<p>Negative Erfahrungen, die wir bereits sammeln konnten. Wir arbeiten daher derzeit selbst daran, PDF abzulösen und auch die Doku zu Produkten und andere Dokumente im HTML-Format bereitzustellen. Druck- und speicherbar.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.webzeugkoffer.de/hoffentlich-hat-pdf-bald-ausgedient/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mehr Lesbarkeit im Web &#8211; Einfach</title>
		<link>http://www.webzeugkoffer.de/mehr-lesbarkeit-im-web-einfach/</link>
		<comments>http://www.webzeugkoffer.de/mehr-lesbarkeit-im-web-einfach/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 Nov 2008 18:48:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Björn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Barrierefreiheit]]></category>
		<category><![CDATA[Typografie]]></category>
		<category><![CDATA[Usability]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.webzeugkoffer.de/?p=782</guid>
		<description><![CDATA[The 100% Easy-2-Read Standard bemängelt die schlechte Lesbarkeit vieler Texte im Web und gibt anschließend ein paar grundlegende Tipps, wie man&#8217;s besser machen kann.
Diese Tipps zu befolgen ist nicht schwer, aber sehr effektiv. Warum also wird das Thema Lesbarkeit von Texten so stiefmütterlich behandelt?
Don’t tell us busy pages look better
Klar werden einige argumentieren, dass Besucher [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://informationarchitects.jp/100e2r/">The 100% Easy-2-Read Standard</a> bemängelt die schlechte Lesbarkeit vieler Texte im Web und gibt anschließend ein paar grundlegende Tipps, wie man&#8217;s besser machen kann.</p>
<p>Diese Tipps zu befolgen ist nicht schwer, aber sehr effektiv. Warum also wird das Thema Lesbarkeit von Texten so stiefmütterlich behandelt?</p>
<blockquote lang="en" xml:lang="en"><p>Don’t tell us busy pages look better</p></blockquote>
<p>Klar werden einige argumentieren, dass Besucher von Websites Texte sowieso eher scannen. Warum aber ist das so? U.a. vielleicht auch deshalb, weil viele Texte so schlecht für&#8217;s Lesen aufbereitet sind.</p>
<p><span id="more-782"></span></p>
<p>Eine bessere Lesbarkeit stellt man auch nicht dadurch her, dass man den Besuchern Möglichkeiten anbietet, das Schriftbild der Website zu verändern. Das sollte zwar sichergestellt sein, aber in der großen Masse sollten Texte bereits von vornherein besser aufbereitet sein.</p>
<h3>Tipps für bessere Lesbarkeit</h3>
<ul>
<li>Standardschriftgrößen (Browser-Voreinstellung) für Fließtexte</li>
<li>Whitespace &#8211; Raum zum Atmen</li>
<li>Großzügige Zeilenhöhe</li>
<li>Kontrast</li>
<li>Kein Text in Abbildungen</li>
</ul>
<p>Eigentlich nichts neues diese Regeln. Nichts neues aber auch, dass sie in schöner Regelmäßigkeit (oft allesamt) missachtet werden.</p>
<p>Das ist ein Grund dafür, warum man auch mal einen zwei Jahre alten Artikel wieder rausholen kann. Die Ausführlichen Erläuterungen zu Problemen und Lösungen der Lesbarkeit von Websites können im <a title="The 100% Easy-2-Read Standard" href="http://informationarchitects.jp/100e2r/">Originalartikel</a> nachgelesen werden.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.webzeugkoffer.de/mehr-lesbarkeit-im-web-einfach/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

